This is thought to be pig Latin derived from session, often shortened to sesh, and referring to a prolonged period of consuming alcoholic drinks, smoking pot, or gaming. An eshay adlay is a sesh lad, one of the guys who is up for a sesh. It is amazing how pig Latin endures as an easy code for obscuring communications.
ZG: 6
Apparently there are kids in primary school who are aiming to be eshay lads when they grow up so it is here to stay.
I did not know eshay but I realised that it was out of my sphere so I consulted my fashion expert, my hairdresser, who knew all about it. So I guess within a certain section of the community eshay has high frequency.
Read More